You're not the first. My friend Rosie learned arabic from her husband (he took classes while she was busy with other stuff, and she just sort of listened to him do his lessons). She was finally told that she was speaking as if she were male (saying "Ana asif" instead of "ana asfa" for "i'm sorry", for example). Which was thought to be completely hilarious.
Don't worry, you've not wasted time, remember, understanding the language is as important as speaking it, and guys might talk to you when you come here. And, USUALLY, if you mush-mouth things, you really can't tell the difference between "Min fadlak" and "min fadlik". :)
no subject
Don't worry, you've not wasted time, remember, understanding the language is as important as speaking it, and guys might talk to you when you come here. And, USUALLY, if you mush-mouth things, you really can't tell the difference between "Min fadlak" and "min fadlik". :)